Mit Brasilianisch oder brasilianischem Portugiesisch wird eine Sprachform des Portugiesischen bezeichnet. Die offensichtlichste Unterscheidung zwischen den beiden Sprachformen ist nicht zu lesen, sondern zu hören: Auf dem südamerikanischen Kontinent wird das Portugiesische merklich anders ausgesprochen als auf der Iberischen Halbinsel.

Wie Brasiliansich klingt, kann in den folgenden Geschichten und Märchen gehört werden:
> O Homen so Surrão
> Floribela
>A Princesa e a Serpente